این فیلم دیدنی ترین سرقت نروژ را به تصویر می کشد. سرقتی که طی آن 11 مرد در عرض بیست دقیقه به بانک مرکزی دستبرد زدند و با 10 میلیون دلار از آنجا خارج شدند که در این بین یک افسر پلیس مورد شلیک قرار می گیرد... ...

چند نوجوان با جاه‌طلبی در حال آماده‌سازی یک نمایشنامه معروف از یون فوسه هستند. آن‌ها یک بازیگر سرشناس را به عنوان مربی خود استخدام می‌کنند، بدون اینکه بدانند او در حال گذراندن یک بحران روحی در زندگی‌اش است. مربی جدید آن‌ها وگارد را که یک فوتبالیست آینده‌دار و پسر نچسب محلی است، برای ایفای نقش اصلی انتخاب می‌کند.